“Pull Back On The Accent”: Harry Potter Star Recalls How Daniel Radcliffe Saved His Lucius Malfoy Accent After Director Pushback

Harry Potter

star Jason Isaacs recalls getting pushback on his Lucius Malfoy accent before Daniel Radcliffe helped to save it. Serving as an adaptation of the J.K. Rowling book series, Warner Bros.’ Wizarding World franchise got its start in 2001 with director Chris Columbus’ take on The Sorcerer’s Stone introducing Radcliffe as Harry Potter. Isaacs made his debut as the Malfoy family patriarch in 2002’s Harry Potter and the Chamber of Secrets, returning in most of the sequels that followed, sporting a unique appearance and speaking in a very posh-sounding accent.

During a recent appearance on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Isaacs recalls how his take on Lucius came about. After revealing that he played a large role in crafting Lucius’ appearance, including campaigning for a long blonde wig and a cloak, Isaacs explained that Columbus wasn’t sold on the accent he chose for the character. One praiseworthy comment from Radcliffe, however, helped to change the director’s mind, though Isaacs does note that he was still told to tone it down on more than one occasion. Check out Isaacs’ explanation below:

“I came up with a voice, I thought the most irritating voice I could think of, that made you just hear a syllable and want to punch him. I tried it out in the first rehearsal and Chris Columbus went, ‘Okay, Jason, look [. . .] I’m American, but has there ever been anybody in the world in England or anywhere that ever spoke like that?’ I said, ‘No, but it’s a film about wizards, after all.’ And he said, ‘I don’t know.’

“And Daniel, God bless him, said, ‘I think it’s kind of cool, actually. I think people will do that on playgrounds. Chris went, ‘Alright, let’s go with that.’ And every take we did after that for the next couple of films, couple of years, Chris would come up and go, ‘Fantastic. We have it, it’s wonderful. Let’s do one more, [but] could you pull back on the accent like 80, 90%?”

What This Means For Lucius Malfoy In Harry Potter

The Cast Was Crucial To The Franchise’s Success

Lucius may not be the primary antagonist in any Harry Potter movie, but he remains a key figure in the franchise, representing the ways in which Voldemort’s evil has permeated members of the upper class. Isaacs story speaks to just how important actors are in not just conveying characters’ emotions, but in crafting their entire on-screen presence. Without Isaacs’ input, Lucius may not have had a blonde wig, and he may also have sounded relatively ordinary, which would have taken away from his threatening presence.

Evidently, making movies is a collaborative process, and one that requires trust between a director and the actors. In this case, Columbus, despite perhaps wanting a little less on the accent, trusted Isaacs’ vision for the character. He similarly trusted Radcliffe’s opinion about young people’s take on Isaacs’ performance. This was obviously the right choice, as the Harry Potter cast is widely celebrated across the board for their takes on these characters, in addition to the eight movies themselves being widely successful and grossing over $7 billion worldwide in total.

Our Take On Jason Isaacs’ Lucius In Harry Potter

The TV Show Has A Big Challenge Ahead Of It


Jason Isaacs looking bewildered as Lucius Malfoy in Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2(1)

With the Harry Potter TV show in the works, Isaacs’ story highlights just how challenging it will be for new actors to take on these iconic characters. While the books certainly flesh out these characters in great detail, providing the groundwork, an actor will generally always put their own unique spin on the figure they are portraying. The hard part for the new cast will be getting audiences on board with new takes on these characters, striking a balance between what has come before and the show’s own creative vision.

The Harry Potter TV show is expected to start filming in the UK this summer, with a release on HBO and Max to follow in 2026 or 2027.

Audiences have seemingly seen the last of Isaacs as Lucius, and he leaves big shoes to fill. It will be interesting to see whether the next take on Lucius also has long blonde hair and whether the actor playing him also bets on a risky accent. In any case, it’s clear that Isaacs certainly put his own stamp on his Harry Potter character.

Source: The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

Related Posts

This Year, The Oscars’ Most Wasted Category Is One Of Its Fiercest Battles

This Year, The Oscars’ Most Wasted Category Is One Of Its Fiercest Battles

The Oscars has 24 categories (up from 23, with Casting introduced this year). Some make for flashy races everyone pays close attention to, filled with celebrities and…

21 Years Ago Today, South Park’s Creators Had All Of America Laughing Except Matt Damon

21 Years Ago Today, South Park’s Creators Had All Of America Laughing Except Matt Damon

21 years ago Matt Stone and Trey Parker unleashed Team America: World Police, which left audiences laughing and Matt Damon “bewildered.” Despite receiving positive reviews and even…

New Netflix Holiday Rom-Com Sharing Its тιтle With Taylor Swift Song Reveals First Trailer

New Netflix Holiday Rom-Com Sharing Its тιтle With Taylor Swift Song Reveals First Trailer

Netflix is preparing for the holiday season with the upcoming movie Champagne Problems, with a trailer now available. Starring Minka Kelly and Tom Wozniczka, Champagne Problems follows…

One Battle After Another Losing At Least Three-Figures Worth Of Money At The Box Office

One Battle After Another Losing At Least Three-Figures Worth Of Money At The Box Office

Despite One Battle After Another getting award buzz, it’s also coming at the cost of Warner Bros.’s pockets. According to studio executives with knowledge of economics who…

George Lucas & Lucasfilm Pay Tribute To Drew Struzan: “An Artist Of The Highest Order”

George Lucas & Lucasfilm Pay Tribute To Drew Struzan: “An Artist Of The Highest Order”

George Lucas and Lucasfilm honor the late Drew Struzan following the poster artist and illustrator’s pᴀssing. Struzan is the artist behind some of the most iconic movie…

10 British Movies That Stay Perfect From Start To Finish

10 British Movies That Stay Perfect From Start To Finish

Even the greatest movies can struggle to maintain a high standard across an entire runtime, and the best of British cinema is no different. Danny Boyle’s seminal…